CDI

 
 

PROYECTO MEJORANDO LA VIDA DE LAS MUJERES A TRAVÉS DEL ROL DE LAS TRADUCTORAS SOCIALES EN EL PERÚ RURAL - CLELIA RIVERO REGINALDO

Búsqueda general

Documentos
Comisión de la Verdad: TESTIMONIOS ORALES:
Víctimas CVR
Casos CVR
REGISTRO ÚNICO DE VÍCTIMAS:
VÍCTIMAS INDIVIDUALES RUV:
Datos Personales Víctimas Individuales
Afectaciones Víctimas Individuales
GRUPOS ORGANIZACIONES DE DESPLAZADOS:
VÍCTIMAS COMUNIDADES CAMPESINAS

PROYECTO MEJORANDO LA VIDA DE LAS MUJERES A TRAVÉS DEL ROL DE LAS TRADUCTORAS SOCIALES EN EL PERÚ RURAL - CLELIA RIVERO REGINALDO

El 24 de abril de 2018, en Ayacucho, Clelia Rivero Reginaldo -  promotora de los Servicios Educativos Rurales - manifestó cómo el poco respeto por los idiomas y culturas de la localidades, ocasionan que muchas personas no concurran a centros de salud, municipalidades, etc. Por ejemplo, señaló, que en la comunidad de Chaca (Huanta, Ayacucho), se siguió un caso de muerte materna, porque la gestante no asistió al centro de salud ya que, en ocasiones anteriores, los médicos no respetaron sus tradiciones y costumbres. Asimismo, reclama por consolidar y difundir la educación intercultural bilingüe en las escuelas.

Datos Generales
Idiomas: 
Tipo de material: 
Acceso del material: 
Fecha de ingreso: 
Jueves, 5 Diciembre, 2019
Soporte: 
Notas: 
Los testimonios fueron parte de la muestra temporal del LUM titulada "Yanapaqkuna / Yanapirinaka / Acompañantes. Traductoras indígenas por una sociedad más justa". Esta exposición muestra el resultado del proyecto Mejorando la vida de las mujeres a través del rol de las traductoras sociales en el Perú rural. Entrevistadores: Rosaleen Howard y Luis Andrade Ciudad / Video y fotografías: Lee Anthony Bendezú Bendezú.
Suceso: 
Lugar de suceso: 
HUAMANGA
Fecha de Suceso: 
Sábado, 24 Marzo, 2018
Video: 
Tiempo de duración: 
00:07:53
Video: 
Tiempo de duración: 
00:16:59
Fotos: 
Clase: 
Serie documental: Proyecto “Mejorando la vida de las mujeres a través del rol de las traductoras sociales en el Perú rural”