Caso: Huaturo
Testimonio de Zacarias Yancaya Berrocal y de Julia Chipandia sobre los asesinatos de sus familiares ocurrido el 17/09/1986, en la comunidad campesina de Huaturo por efectivos del Ejército peruano.
El 17/09/1986, la familia Yaucaja se encontraba celebrando el cumpleaños de uno de sus integrantes y tenía como invitado al profesor de la comunidad, Teófilo Chipandia. Siendo aproximadamente las 3:00pm ingresaron violentamente efectivos militares al domicilio de Zacarías, quienes luego de disparar ejecutaron a sus padres, hermano, cuñados y demás pobladores, estando entre ellos el profesor Teófilo Chipandia.
Zacarías, en ese entonces todavía un niño, quedó como sobreviviente junto a 3 menores de 3 años, 2 años y 6 meses, además de una de sus hermanas Juana Yaucaja quien logró escapar cuando se producía el ataque. Al día siguiente, Zacarías fue llevado por los militares a un hospital pues tenía un disparo en el brazo. Al recuperarse él y su hermana quedaron en total desamparo.
Zacarías solicitó justicia por la muerte de sus familiares, ayuda económica y un tratamiento para la lesión de su brazo, pues ésta no le permite trabajar. El asesinato del profesor Teófilo produjo en su familia un duro golpe ya que él era el sostén económico de la familia.
SUCESO
Lugar de suceso (Ubigeo) PERÚ » APURIMAC » ABANCAY » PICHIRHUA
Anexo / Centro Poblado HUATURO
Año 1986
Mes Septiembre
Día 17
Autor/es Comisión de la Verdad y Reconciliación
EDICIÓN
Año de edición 2002
Ciudad de edición Carpa del Hotel de Turistas de Abancay
País de Edición Perú
Serie documental Audiencias Públicas Abancay - CVR
Colección Defensoría del Pueblo
Fuente del material Centro de Información para la Memoria Colectiva y los Derechos Humanos - Defensoria del Pueblo
Periodos de gobierno 1985 - 1990: Alan García
Periodo de la violencia 1986 - 1992: El despliegue nacional de la violencia
Escenario de la violencia Región Sur Andino
Autoría Material estatal
Tipo de material Testimonios
Acceso del material Acceso abierto
Fecha de ingreso
Sumilla
VICTIMAS : Caso Huaturo VIOLACIÓN ALEGADA : Asesinato I. DATOS DE LAS VICTIMAS: Nombres y apellidos : Modesto Llamccaya Huaman Edad : 61 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Campesino. Nombres y apellidos : Hermelinda Berrocal Aguilar Edad : 42 años Sexo : Femenino Condición de la víctima : Campesina. Nombres y apellidos : Jesús Llamccaya Berrocal Edad : 25 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Campesino. Nombres y apellidos : Visitación Llamccaya Berrocal Edad : 23 años Sexo : Femenino Condición de la víctima : Campesina. Nombres y apellidos : Marcos Llamccaya Berrocal Edad : 18 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Campesino. Nombres y apellidos : Zacarías Llamccaya Berrocal Edad : 12 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Estudiant Nombres y apellidos : Juana Llamccaya Berrocal Edad : 09 años Sexo : Femenino Condición de la víctima : Estudiante. Nombres y apellidos : Sonia Llamccaya Berrocal Edad : 07 años Sexo : Femenino Condición de la víctima : Estudiante. Nombres y apellidos : Raúl Vera Auya Edad : 25 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Campesino. Nombres y apellidos : Francisco Quintana Pablo Huaman Edad : 35 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Comunero. Nombres y apellidos : Teófilo Chipa Andía Edad : 39 años Sexo : Masculino Condición de la víctima : Comunero. Nombres y apellidos : Sofía Quispe Rojas Edad : 32 años Sexo : Femenino Condición de la víctima : Ama de casa. Fecha de la violación : 17 de setiembre de 1986 Lugar de la violación : Casa de la víctima Anexo : Ayaorcco Comunidad : Huaturo Distrito : Pichirhua Provincia : Abancay Departamento : Apurímac Estado actual del caso Denuncia Fiscal : Si Proceso Judicial : Si II. RESUMEN DE LA VIOLACIÓN ALEGADA:. Ubicación y contexto en el que ocurrió la violación alegada. El año 1984, en el sector de Ayaorcco, perteneciente a la Comunidad Campesina de Huaturo, del Centro Poblado Menor de Cotarma, en el distrito de Pichirhua, de la Provincia de Abancay, los pobladores contaban “...que los compañeros...”, es decir los del PCP-SL, estaban huyendo de Ayacucho e ingresando a Apurímac, por la zona de Andahuaylas. La información señalaba que el sector de Ayaorcco era considerado como zona de desplazamiento hacia la Provincia de Abancay. El año 1986, los integrantes del PCP-SL, habían matado con arma blanca a un señor apellidado Hancco, que vivía en el Sector de Ayaorcco, y a las 2 semanas habían asesinado a otro poblador – del que desconocen su nombre- habitante del centro poblado menor de Cotarma. El 14 de setiembre de 1986, se había realizado la fiesta de aniversario del pueblo de Cotarma, donde se llevó a cabo la corrida de toros, fiesta tradicional de la zona. Evento al que se dirigían todos los pobladores del distrito para celebrar solidariamente esta fiesta costumbrista. Espacio en el que se compartía el folklore de las comunidades del distrito de Pichirhua; mediante danzas autóctonas de la zona, la degustación solidaria de platos típicos y mediante la sagrada bebida “la chicha de maíz. A pesar del entusiasmo puesto en las festividades por el aniversario de Cotarma, las festividades no pudieron realizarse como era de costumbre, por la situación política en la que se encontraba la zona por la presencia de Sendero Luminoso. Descripción de los hechos que sustentan la violencia alegada. El 17 de setiembre de 1986, día del cumpleaños de Sofía Quispe Rojas , cuñada de Juanita Llamcaya Berrocal, de 9 años de edad, se realiza una pequeña fiesta en la casa de sus suegros; quienes aceptan la idea e inician los acuerdos para la organización y la realización de todas las compras necesarias para el festejo del día. A esta decisión muy alegremente se suman muchos familiares. Juanita Llamcaya recuerda que a las 6 de la noche del día 16 de setiembre de 1986, su mamá estaba cocinando junto a ella, con ellas se encontraba su hermano Zacarías de 12 años de edad y otras personas. En la fiesta se encontraban Hermelinda Berrocal Aguilar, Modesto Llamcaya Huaman, padres de Juanita de 42 y 61 años de edad respectivamente, Sonia Llamcaya Berrocal de 7 años, Zacarías Llamcaya Berrocal de 11 años, Marcos Llamcaya Berrocal de 18 años, Jesús Llamcaya Berrocal de 25 años, Visitación Llamcaya Berrocal de 23 años, Raúl Vera Auya de 25 años de edad, Don Francisco Quintana Pablo Huaman, vecino y el profesor Teófilo Chipa Andia. Eran aproximadamente 13 personas entre niños y adultos Lo que sucedió es que aproximadamente a las 6:20 de la tarde, cuando se iniciaba la fiesta, ingresaron a la casa 4 extraños denominados como los “compañeros”. En ese instante las niñas habían estado jugando y escucharon que pedían comida, pero en ese momento se quedaron 02 personas en casa y los otros dos “compañeros” se retiraron con rumbo desconocido. Las personas asistentes a la reunión tuvieron mucho miedo por la presencia de los 2 compañeros que se quedaban casi escondidos en la casa; todos les tenían miedo porque parecían ser los mismos compañeros que habían matado en la comunidad de Huaturo, “...teníamos tanto miedo, pero si no se les invita o se les da lo que pedían nos mataban...”, “....porque actúan bajo su ley...”. Luego en la fiesta conversaban, parecían estar ya mareados y “....los terrucos, estaban ofendiendo a la gente...”. La testimoniante refiere que nuevamente se duerme, pero como había mucha bulla en su casa despierta y de pronto escucha una balacera, “....no entraban directo las balas a la casa, eran disparos al aire....”; después de 20 minutos aproximadamente, siente que las balas ingresan ya al cuarto, luego a toda la casa; por que cuando Juana se levanta, vio que su hermana menor Sonia estaba muerta; su hermano Zacarías estaba sangrando, tenía la mano casi destrozada; vio que el, estaba sentando en un rincón desesperado “...pero ya estaba quebrado su brazo, ya le había cogido la bala...”. Juana Llamcaya señala que se levanta y no encontraba sus hojotas, para intentar salir por la ventana; sube al “cahuito” y como este era alto, trepa y cae al piso, la testimoniante dice: “....no encontré mis hojotas y vi que mi mamá estaba agarrando un mantel y estaba con su chompa roja de lana, entonces se sacudía “¿que estas haciendo, quienes eran?, le preguntaba, mi mamá no me hizo caso, pero escuchaba que su madre decía “ama niñucha, ama, diciendo rogaba mi mamá, en quechua, le suplicaba a los policías, para que no disparen más....”. En la casa había un batán cerca a una ventana, la ventana era “chiquita”, pero era como para que salga una niña “.....me pare de cabeza y me caí para abajo....”, y cayó cerca de la acequia que pasaba por la parte posterior de la casa y al darse cuenta la niña se vio tapada por un pequeño gallinero, que protegía su cuerpecito, el que construyó su padre, “....los policías no me veían, o sea yo cuando mire había 7 policías y todos estaban armados, con FAL...”, -¿eran policías o eran soldados pregunté?- eran Policías responde Juanita. Cuando cesó la balacera, desde abajo de la ventana, Juanita gritaba a su hermana Visitación, que le pasara a su “bebita”, “ porque lloraba mucho” y “como era chiquita no alcanzaba tanto a la ventana” y dice “quizá también mi hermana ya estaba en shock, porque no respondía nada”. Esa noche Juanita Llamcaya soñó con su madre “....le he visto en mis sueños....” y llora. Luego de haberse quedado dormida, despertaron a las 4 de la madrugada y don Tomás les dijo vayan a ver que ha pasado en tu casa “estarán vivos”, y se fueron por el monte rumbo a Ayaorcco; primero llegaron a la casa de su hermana Visitación vieron que no había nadie, estaba tal como lo había visto el día anterior; sintieron miedo y decidieron llamar a un comunero Lorenzo Hurtado de edad avanzada “viejito” medio sordo, a quien le hablaron gritando para decirles que les acompañara. Pero mientras hablaban las dos “chicas”, Juanita subió a una “pircca” percibió la habitación silenciosa y además vio ropas tiradas por el suelo. Las “chicas” Francisca e Hilda, cuando iban por el camino, cerca de la casa, ya habían encontrado muerto al papá de Juanita, a su cuñado, al profesor, entonces “....me dijeron, Juana, no vayas a llorar por que han matado a todos: tu papá esta muerto, Raúl tu hermano esta muerto y el profesor también ya los han matado....”, y se pusieron a llorar y por supuesto también Juana. No sabían que hacer, tenían miedo y decidieron ir nuevamente a Huaturo. Al parecer los efectivos policiales de manera prepotente y en aparente estado de ebriedad trataron de ingresar a la fiesta, sin embargo los participantes a ésta les impidieron el pase. Ante la negativa de recibirlos, los efectivos de la Guardia Civil abrieron fuego contra los campesinos, falleciendo 12 personas. La autopsia reveló que fueron muertos con disparos a muy corta distancia produciéndose en varios casos el estallido del cráneo. Se reveló que la masacre estuvo a cargo de dos oficiales y siete subalternos de la Guardia Civil. Sin embargo, la Comandancia de la Guardia Civil de Abancay aseguró que todo ocurrió durante un enfrentamiento con un grupo subversivo. Señalamiento de las secuelas que originó la violencia alegada. Se ha generado sobre todo traumas psíquicos en los 2 sobrevivientes de la familia Llamccaya, requieren de atención urgente. No tienen trabajo, se dedican a las oportunidades que les ofrece la vida. Por tanto en busca de trabajo tienen que desplazarse constantemente a la ciudad de Lima. El muchacho por su situación psicológica está arriesgando su familia en todo caso específicamente sus relaciones de pareja. III. DATOS DE LOS TESTIMONIANTES: Nombres y apellidos : Juana Llamccaya Berrocal Edad. : 24 años Ocupación : Su casa Lengua Materna : Quechua. Lengua en la que rinde el testimonio : Castellano. Nombres y apellidos : Julia Chipa Andia Edad. : 29 años Ocupación : Su casa Lengua Materna : Quechua. Lengua en la que rinde el testimonio : Castellano. Nombres y apellidos : Zacarías Llamccaya Berrocal. Edad. : 27 años. Nº de documento de identidad : 15359368 Ocupación : Agricultor. Lengua Materna : Quechua.Caso Nº 04
Tiempo de duración 00:28:45