![Congressional Correspondence: Cayara Incident / Correspondencia Congresional: Incidente en Cayara (Parte 1)](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1207.png?itok=odZBmfek)
El Departamento de Estado de Estados Unidos en el Perú ha recibido una carta del Congreso expresando su preocupación por lo ocurrido en Cayara (Ayacucho). ...
![Cayara: No Bodies Left / Cayara: No Quedan Restos](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1208.png?itok=SfYTxXyB)
La supuesta masacre de Cayara sigue suscitando mucha controversia. A pesar de que el Ejército peruano sigue negando la ocurrencia de una masacre, las...
![Growing Indications of Army Summary Executions at Cayara / Indicaciones Crecen que Apuntan a Ejecuciones Extrajudiciales llevadas a cabo por el Ejército en Cayara](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1209.png?itok=XeUuBjAs)
Residentes de la comunidad de Cayara en Ayacucho, acusaron públicamente a miembros del Ejército peruano la masacre entre 30 a 100 comuneros. Las Fuerzas...
![Allegations of Army Massacre in Cayara, Ayacucho / Alegaciones de Masacre Perpetrada por el Ejército en Cayara, Ayacucho](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1210.png?itok=MANxVGfA)
Varios residentes de la comunidad de Cayara en Ayacucho, acusaron públicamente a miembros del Ejército peruano por la masacre de 30 a 100 comuneros. Las...
![Human Rights Inquiry / Investigación de Derechos Humanos](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1211.png?itok=aRgISoBc)
Informe sobre la investigación de la organización, Defensa Internacional para Niños, sobre la desaparición de siete menores en Ayacucho: Sulca Munalla, Elias...
![Prison Riots Anniversary Passes Without Terrorist Incident / Aniversario de la Matanza de los Penales Ocurre sin Invidentes Terroristas](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1212.png?itok=g6okM7C2)
El aniversario de la matanza de los penales (Santa Bárbara, El Frontón y Lurigancho...
![SL, MRTA, Others Speak Out on Prison Riots Anniversary: Events of June 18 / Sendero Luminoso, el MRTA, y otros Declaran sobre el Aniversario de la Matanza de los Penales: Eventos de 18 de Junio](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1213.png?itok=0yw5Yg_H)
Sendero Luminoso, el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru y otras organizaciones se manifestaron conmemorando el aniversario de un año de la matanza de los...
![Amnesty International Report on June 1986 Prison Riots in Peru / Informe de Amnistía Internacional sobre la Matanza de los Penales de Junio de 1986 en Perú](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1214.png?itok=khG7YQXz)
Reporte sobre los hechos ocurridos durante los motines de tres penales en Lima (Santa Bárbara, El Frontón y Lurigancho) como su subsecuente represión por...
![Military Acknowledges Executions at Pomatambo and Parcco / Ejército Reconoce Ejecuciones en Pomatambo y Parcco](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1215.png?itok=i32JQPen)
El comando Conjunto de las Fuerzas Armadas admitió que las fuerzas de la seguridad habían llevado a cabo ejecuciones desautorizadas de los prisioneros en...
![Congressional Inquiry / Investigación Congresal](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1216.png?itok=pBVxlFNP)
Se informó sobre la investigación congresal llevada a cabo por el diputado Edward Roybal y el senador Lloyd Bentsen sobre la desaparición de dos estudiantes...
![Cabinet Interpellation on Prison Riots / Interpelación del Gabinete Presidencial acerca de la Matanza de los Penales](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1217.png?itok=rjCSddw0)
La interpelación del gabinete presidencial por parte de la cámara baja del Congreso duro varios días. El canciller Luis Alva Castro defendió la manera en cómo...
![Purported Interview With Sendero Luminoso Leader Guzman / Presunta Entrevista con Líder de Sendero Luminoso Abimael Guzmán](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1218.png?itok=KLh4zAwZ)
El periódico marxista “El Diario” publicó una supuesta entrevista al líder máximo de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán. Se duda de la veracidad de la misma....
![Peru: Status of Ministerial Changes, GOP Relations with Military and Police / Perú: Estado de Cambios Ministeriales, Relaciones del Gobierno Peruano con el Ejército y la Policía](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1219.png?itok=_ge-40oq)
Informe sobre los posibles cambios a darse en el gabinete presidencial tras la polémica suscitada por la matanza de los penales (Santa Bárbara, Lurigancho y...
![Garcia Declares 95 Police Arrested for Summary Executions at Lurigancho Prison / García Declara que 95 Policías Fueron Arrestados por Ejecuciones Extrajudiciales en Penal de Lurigancho](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1220.png?itok=aVfR2guE)
El presidente Alan García anunció que tras las investigaciones hechas sobre las supuestas ejecuciones extrajudiciales durante la represión de los motines en...
![Government of Perú Orders Investigations of Prison Deaths / Gobierno Peruano Ordena Investigación de la Matanza de los Penales](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1221.png?itok=DLpWBRhl)
La Internacional Socialista sentó una posición crítica hacia el manejo del gobierno de Alan Garcia sobre los motines en los penales Santa Bárbara, Lurigancho...
![Military Announces Terrorist Attacks and Changes in Military Strategy / El Ejército Declara Sobre Ataques Terroristas y Cambios en la Estrategia Militar](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1222.png?itok=-wtODHu4)
Comunicado del Ejército sobre tres ataques presuntamente perpetrados por Sendero Luminoso en Huánuco, Huancavelica y Ayacucho.
![Military Announces Terrorist Attacks and Changes in Military Strategy / El Ejército Declara Sobre Ataques Terroristas y Cambios en la Estrategia Militar](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1223.png?itok=TZGWsPts)
Comunicado del Ejército peruano sobre tres ataques presuntamente perpetrados por Sendero Luminoso en Huánuco, Huancavelica y La Libertad.
![Entire Cabinet to Appear Before Lower House on Prison Riots / Gabinete Presidencial Aparecerá Ante la Cámara Bajar del Congreso en su Integridad por el Caso de los Motines de las Cárceles](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1224.png?itok=OAt3Tu5Y)
La cámara baja del Congreso decidió convocar al gabinete presidencial en su totalidad, para que éste sea interrogado sobre su accionar durante los motines de...
![Peruvian Military Court Orders Supreme Court to Try Prison Executions Case / Fuero Militar Peruano Ordena a la Corte Suprema Juzgar el Caso de las Ejecuciones en Prisión](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1225.png?itok=Fsc2Mwee)
La Corte Suprema falló a favor de que el juicio a los implicados en la matanza de los penales Santa Bárbara, Lurigancho y El Frontón; el general Rabanal y...
![June Prison Riots: Investigative Commission and Other Elements / Motines en Prisión en Junio: Comisión Investigativa y Otros Factores](/cdi/sites/default/files/styles/imagen_card/public/documento/fotos/DocsUSAsecret_1226.png?itok=4JPg9J6X)
Informe sobre el procedimiento judicial tras la búsqueda de los responsables de la matanza de los penales. El general Rabanal junto a unos cuarenta policías serán juzgados en...